ISSUP y Faces & Voices of Recovery les presentan los Webinarios de la Red Global de Recuperación, una serie de ocho seminarios en línea que se llevarán a cabo en los próximos meses, organizados en torno a tres temas centrales que exploran perspectivas globales sobre el apoyo a la recuperación.

Tema 1: Fundamentos básicos de la recuperación

Acompáñenos en la Parte 2: Principios rectores de la recuperación, donde definiremos y exploraremos los principios fundamentales que guían la recuperación, tal como se reconocen en los sistemas contemporáneos de atención orientados a la recuperación.

Fecha: Martes, 8 de julio de 2025

Hora: 2:00 p. m. (Londres) | 9:00 a. m. (ET)

Inscríbase en el seminario web

La recuperación es un proceso humano universal, moldeado por el contexto cultural, el entorno social y la experiencia individual. Esta sesión explora los principios rectores de la recuperación desde una perspectiva global, reconociendo que la recuperación no se manifiesta de la misma forma en todas las comunidades, países o culturas. Los participantes examinarán principios fundamentales de la recuperación—como la esperanza, el enfoque centrado en la persona y el respeto—y reflexionarán sobre cómo estos valores se aplican, se desafían y se adaptan en diferentes partes del mundo.

A través de estudios de caso, discusiones y reflexión colaborativa, los asistentes aprenderán cómo los principios de recuperación respaldan prácticas inclusivas, informadas sobre el trauma y culturalmente pertinentes. Ya sea que trabajen en entornos clínicos, programas dirigidos por pares o iniciativas comunitarias, esta sesión proporcionará herramientas para integrar buenas prácticas globales en los esfuerzos locales de recuperación, empoderando a individuos y comunidades para que prosperen en sus propios términos. Temas clave que se abordarán incluyen:

• Bienvenida e introducción

• Definición de la recuperación y sus principios fundamentales

• Definición de recuperación (SAMHSA, perspectivas globales)

• Panorama general de los 10 principios rectores de la recuperación

• Análisis profundo de principios clave

• Aplicación práctica

• Superación de barreras y promoción de la equidad

• Integración de principios en sistemas y políticas

• Cierre y llamado a la acción

Público objetivo:

• Este seminario web está dirigido a:

• Consejos Nacionales de Drogas y responsables de políticas públicas

• Organizaciones de la sociedad civil involucradas en la recuperación

• Líderes y defensores de la recuperación

• Profesionales y técnicos del campo de la recuperación

• Personas con experiencia vivida en procesos de recuperación

• Académicos e investigadores especializados en recuperación

Resultados de aprendizaje:

Al participar en este seminario web, los asistentes podrán:

1. Definir y articular los principios rectores de la recuperación reconocidos en los sistemas contemporáneos de atención orientados a la recuperación.

2. Describir cómo estos principios apoyan enfoques individualizados, centrados en la persona y basados en fortalezas para el bienestar.

3. Identificar cómo los factores culturales, sistémicos y comunitarios influyen en la aplicación de los principios de recuperación en diversos contextos.

4. Aplicar los principios de recuperación a la práctica real mediante estudios de caso y actividades de reflexión.

5. Promover valores orientados a la recuperación en políticas públicas, prestación de servicios y apoyo entre pares.

Presentadores:

Boro Goic

Presidente de la Recovered Users Network (RUN), Bosnia y Herzegovina.

Tras completar con éxito su proceso de rehabilitación, Boro Goic ha estado activamente involucrado en el campo de la recuperación desde 2004. Fundó la ONG Celebrate Recovery en Bosnia y Herzegovina, con el objetivo de ayudar a personas y familias en su proceso de recuperación de la adicción a las drogas. También ha apoyado la creación de varias ONG y es uno de los líderes del movimiento de recuperación en los Balcanes.

En 2013, Boro Goic se convirtió en Presidente de Recovered Users Network (RUN), una plataforma única que representa las voces y derechos de personas con experiencia previa en el consumo de drogas. Además, participa activamente en el debate global sobre políticas de drogas como representante de personas en recuperación y defensor de políticas de drogas equilibradas y orientadas a la recuperación a nivel nacional, europeo y de las Naciones Unidas.

Dr. David Patton

Profesor Asociado de Criminología en el Social, Cultural and Legal Research Centre de la Universidad de Derby.

Su investigación se basa en las experiencias vividas de personas en recuperación de adicciones y de antecedentes delictivos, para co-producir nuevas visiones que transformen el sistema de justicia penal y la sociedad.

Cuestiona la idea de que el dolor sea el principal impulsor del cambio conductual, demostrando que factores de atracción—como la esperanza y las oportunidades—suelen ser los motores del cambio sostenido, incluso en circunstancias difíciles. Su trabajo desplaza el enfoque del individuo hacia factores sociales y estructurales.

El Dr. Patton es Director de New Central Media, un centro de conocimiento que trabaja con grupos vulnerables y marginados para explorar cómo sus creencias y prácticas ofrecen alternativas a desafíos sociales como el aislamiento, la competencia y el materialismo.

Actualmente desarrolla un proyecto internacional de Photovoice con organizaciones de recuperación, que permite a personas en proceso de recuperación documentar y compartir estrategias efectivas a través de la fotografía.

Mulka Nisic

Investigadora en el Centre for Hate Studies de la Universidad de Leicester, Secretaria General de RUN – Recovered Users Network, y miembro fundadora del Comité Global de Género de la Federación Mundial contra las Drogas (World Federation Against Drugs).

Cuenta con décadas de compromiso activo en el campo de la política de drogas y la recuperación de adicciones. Su investigación actual explora las experiencias vividas de personas en recuperación y las trayectorias de recuperación desde una perspectiva de género en nueve países europeos, centrándose en el capital de recuperación y el papel del estigma.

Idioma:

El evento será en inglés con interpretación disponible en español.

*************************************

Interpretación

Instrucciones de interpretación para hispanohablantes:

Acceda a la interpretación en español: https://meeting.interactio.com/link/recovery#app

Ingrese el código de la reunión: recovery

Selecciona el canal de idioma Español

Algunos detalles importantes sobre cómo escuchar la interpretación:

Por teléfono: La mejor manera es abrir la aplicación Interactio y escuchar la interpretación en su teléfono mientras mira la videoconferencia a través de su computadora;

Por computadora: si desea escuchar la interpretación en el mismo dispositivo que la videoconferencia, deberá seleccionar "Sin audio" en el Panel de control de GoToWebinar y escuchar solo a través de la aplicación web de Interactio en meeting.interactio.com