ISSUP y Faces & Voices of Recovery les presentan los Webinarios de la Red Global de Recuperación, una serie de ocho seminarios en línea que se llevarán a cabo en los próximos meses, organizados en torno a tres temas centrales que exploran perspectivas globales sobre el apoyo a la recuperación.

Tema 2: Volviendo a lo Básico

Únase a nosotros para la Parte 6: El Poder de Contar Historias, una sesión interactiva que explora cómo la narración puede servir tanto como una práctica de sanación como un motor de cambio comunitario y de políticas.

Fecha: Martes, 9 de septiembre de 2025

Hora: 2:00 PM (Londres) | 9:00 AM (ET)

Inscríbase en el seminario web

La narración es una de las formas más efectivas de humanizar la recuperación, reducir el estigma y crear conexiones genuinas. Esta capacitación explora por qué las historias personales son importantes en los espacios de recuperación, ofreciendo orientación sobre cómo compartir relatos con propósito, protegiendo la confidencialidad, respetando la autonomía y asegurando la veracidad. Los participantes también aprenderán a gestionar riesgos, centrar la inclusión y representar los diversos caminos de la recuperación en sus narraciones.

La sesión va más allá de la teoría al equipar a los participantes con herramientas prácticas para diferentes formatos: oral, escrito y digital, así como estrategias para interactuar con los medios y manejar preguntas difíciles. Al final, los asistentes comprenderán cómo compartir historias de manera ética, auténtica y con confianza, utilizando la narración tanto como práctica de sanación como motor de cambio comunitario y de políticas.

Los aspectos clave que se tratarán incluyen:

• Bienvenida e Introducción

• Por qué la narración importa en la recuperación

• Directrices de narración ética

• Gestión de riesgos y promoción de la inclusión

• Narración para la defensa y el compromiso con los medios

• Modalidades prácticas de narración

• Cierre y llamado a la acción

Público destinatario:

Este seminario web está dirigido a:

• Líderes comunitarios

• Especialistas en recuperación entre pares

• Profesionales de la salud

• Profesionales en tratamiento y prevención del uso de sustancias

• Practicantes de salud mental

• Investigadores

• Responsables de políticas públicas

• Defensores de la recuperación

Resultados de aprendizaje:

Al asistir a este seminario web, los participantes podrán:

1. Comprender el papel de contar historias en la recuperación

2. Aprender directrices éticas para la narración orientada a la recuperación

3. Adquirir estrategias prácticas para interactuar con los medios y hablar en público

Presentadora:

Chanda Santana

Chanda Santana es una destacada líder del sector sin fines de lucro y gerente de programas con más de 15 años de experiencia en apoyo a la recuperación, servicios de reinserción y participación comunitaria. Actualmente se desempeña como Gerente de Programas en DIVAS Who Win Freedom Center en Athens, Georgia, donde creó un innovador sistema de recuperación de siete fases, amplió la capacidad residencial y desarrolló el programa laboral de reinserción S.K.I.L.L.S.

Su trabajo ha fortalecido la colaboración entre tribunales, servicios de libertad condicional, servicios sociales y socios comunitarios, al tiempo que ha proporcionado asesoramiento directo, intervenciones y planificación de casos para cientos de clientes.

Certificada como Especialista en Empoderamiento en Adicciones y con formación avanzada en competencia cultural, sistemas de atención informados en trauma y entrevistas motivacionales, Chanda aporta tanto experiencia profesional como compromiso personal con el trabajo centrado en la recuperación. Su carrera abarca roles de liderazgo en centros de tratamiento, servicios de salud conductual y organizaciones comunitarias, junto con experiencia como consultora en marketing y alcance comunitario. Reconocida por su integridad, enfoque orientado a resultados y pasión por la equidad en la recuperación, es una facilitadora dinámica dedicada a ayudar a individuos y comunidades a prosperar.

Idioma:

El evento será en inglés con interpretación disponible en español.

*************************************

Interpretación

Instrucciones de interpretación para hispanohablantes:

Acceda a la interpretación en español: https://meeting.interactio.com/link/recovery#app

Ingrese el código de la reunión: recovery

Selecciona el canal de idioma Español

Algunos detalles importantes sobre cómo escuchar la interpretación:

Por teléfono: La mejor manera es abrir la aplicación Interactio y escuchar la interpretación en su teléfono mientras mira la videoconferencia a través de su computadora;